Las islas Pelagias, las "islas de los mares profundos", como se llamó el historiador griego Heródoto, son las islas más al sur de Italia, si de un punto de vista estrictamente administrativo las Islas Pelagias pertenecen a la provincia de Agrigento, mirando un mapa uno puede darse cuenta de cómo estas islas están más cerca de la costa del norte de África que de la propia Sicilia. De hecho Lampedusa está a 120 millas de Porto Empedocle, mientras que sólo 60 millas de la costa tunecina.
E 'se compone de dos grandes islas de Lampedusa, Linosa y la roca de Lampione. Islas son muy diferentes entre sí.Lampedusa - más cerca de Túnez que a la costa de Sicilia - y la roca de la lámpara, son parte de la plataforma continental africana. Linosa es en cambio la punta visible de un volcán extinguido. El más famoso es sin duda Lampedusa, rodeado de un mar espectacular de tonalidades increíbles que van desde transparente, turquesa, verde esmeralda, a azul.
Hoy Lampedusa y Linosa son un punto esencial de referencia para los amantes del mar. El agua cristalina de la Pelagie el cambio de colores en tonos que van del verde al azul turquesa, todo 'azul, de color azul oscuro, es el entorno preferido para todos los aficionados a la pesca.Los encuentros con la vida marina colorida en policromos hábitats prístinos del fondo del mar Mediterráneo, playas de arena dorada, calas creados en la roca durante los siglos dall'infrangersi de las olas, la belleza salvaje de la tierra, han hecho famosos sitios haciéndolos lugares imprescindibles para unas vacaciones memorables.
Para llegar a la Pelagie y optar por alojarse en Lampedusa Linosa o que pueden llegar a su destino por vía marítima o por medio de los enlaces aéreos frequentii. Si viaja con su propio medio de transporte, es necesario llegar a Porto Empedocle, el antiguo muelle de Agrigento, que está a sólo siete kilómetros de la capital.Desde aquí se puede embarcar en el ferry que conecta todos los días, salvo inclemencias del tiempo o día de descanso, la costa de Agrigento con el Pelagie. Se inicia a las 24.00 horas para llegar al puerto de Linosa en alrededor de 07 a.m.. Después de un descanso de unos 40 minutos necesarios para completar la descarga, continuará la navegación, que llegan a Lampedusa a alrededor de las 8.30 horas.
Para el retorno en lugar de la salida está programada desde Lampedusa cada mañana a las 10:30 con llegada a Porto Empedocle en torno a 18:00.
De julio a septiembre, la conexión entre el Pelagie y Sicilia también está garantizada por hidroplanos rápidos que, partiendo siempre de Porto Empedocle, que cubren la ruta de 120 millas en menos de cuatro horas.
LAMPEDUSA
Para conocer la isla y visitar todas las calas y playas a las cuales se llega por tierra, es esencial tener su propio medio de transporte, por lo que si ustedes no han llegado en coche o en moto, les recomendamos alquilar en el lugar un medio de transporte que le permita la libertad de movimiento. Para aprender más sobre Lampedusa pueden empezar desde el pueblo, el centro de gravedad de toda la isla. Después de salir de la zona del puerto, a unos cientos de metros de distancia se encuentra el centro de la ciudad que es la Via Roma. En esta calle suficientemente ancha y larga se encuentran bares, pubs y tiendas donde se puede hacer shopping de todo tipo. Punto de referencia clave para los turistas no muy lejos de la zona central del Municipio con la torre del reloj y la iglesia. En la céntrica Plaza de la Libertad se puede admirar el obelisco realizado por Arnaldo Pomodoro y dedicado a los caídos en la lucha por causas justas.
Dejando el centro de la ciudad y la zona portuaria, donde hay algunas instalaciones para el procesamiento de pescado, andando hacia el interior y siguiendo la calle bordeada por casas bajas, se ve un edificio en bloques de toba compuesto por grandes salas un poco destrozadas. Estos son los últimos testigos de la colonia penal establecida por el gobierno italiano en 1872. A lo largo de la Strada di Ponente de12 km de largo y por la que se atraviesa toda Lampedusa, se llega a la punta de la isla, Cabo Occidental, donde a poca distancia se puede hacer una excursión en el monte Árbol del Sol con una altura de 133 metros. sobre el nivel del mar, es el punto más alto de Lampedusa.
En Cala Salina, a los pies del castillo, se pueden ver los restos de las bañeras fabricadas por los romanos para su producción de "garum". A poco más de dos kilómetros de la ciudad, sumergido en un oasis de verde se encuentra el Santuario de la Virgen de Porto Salvo, protectora de Lampedusa, donde a través de una pequeña carretera se puede llegar a una pequeña playa . Durante el recorrido se pueden ver algunos "dammusi", construcciones típicas de origen árabe, muy usadas en Pantelleria e importadas a Lampedusa por los primeros colonos de Pantelleria. Tras un desvío sellega a una meseta donde se captura una espléndida vista de la Isla de los Conejos. Uno de los puntos fuertes de Lampedusa es sin duda el mar de aguas cristalinas, la oportunidad de darse un chapuzón por las muchas calas de la costa o tumbarse en la orilla de las cálidas playas de la isla, que da aún más ganas de venir a esta perla del Mediterráneo.
Entre las calas de fácil acceso para nadar entre las rocas se puede elegir entre Punta Sottile, Cala Calandra, también llamado el Mar Muerto o Cala Creta. Si prefieren relajarse en una cálida playa de arena dorada se puede ir a Cala Croce, a la playa de Guitgia, conocida por la arena de color blanquecino, o la playa más famosa, la Isla de los Conejos. Conocida por ser el lugar elegido por la tortuga marina Caretta caretta para poner sus huevos, la playa y la isla son la reserva marina que protege a esta especie animal en fuerte descenso de los especímenes. Se trata de la parte más sugestiva de la isla y visto desde arriba uno se sorprende por el mar esmeralda claro y la transparencia del agua. El nombre viene del hecho que una vez la isla estaba densamente poblada por conejos.
LINOSA
Linosa, hermosa, negra por la roca de lava, se ve el perfil de sus tres montañas contra el cielo azul profundo. El único centro de la ciudad se encuentra alrededor de la bahía del Puerto Viejo, y se caracteriza por bonitos edificios dispuestos en fila uno al lado del otro, pintados a lo largo de los bordes, las puertas y ventanas, en colores muy vivos como el amarillo, rojo, azul , azul oscuro, verde. Mirando un poco más allá se ve que todo, desde el color de las casas al verde de los cultivos, el azul del mar, contrastes con el negro de la roca volcánica. Es una postal que emociona y nos hace comprender el tamaño, el contexto, la atmósfera del lugar. Si les sucede nada más llegar de tener que preguntar para obtener información sobre dónde alojarse u otras indicaciones en general, entonces se encuentra la disponibilidad inmediata y prontitud de los habitantes de Linosa para resolver todas sus necesidades. Si la hospitalidad siciliana es un elemento sagrado y esencial para la gente de Linosa lo es aún más. Aquí el turista es tratado no como un invitado, sino como una familia, un pariente llegado desde muy lejos al cual se le ofrece toda la hospitalidad.
El corazón de la isla es la zona del muelle del ferry.
Las dos calles principales, donde también hay un par de tiendas en la isla y la oficina de correos, son la calle rey Umberto y Via Alfieri. La primera va desde el antiguo muelle hasta llegar a la casa de la representación municipal. Desde ahí la segunda se extiende a la zona interior de la isla en dirección a Monte Vulcano. Lo que es esencial para la economía de la isla es el turismo que hoy se apoya en su mayoría por sus propios ingresos provienentes a través del flujo de turistas, aunque hay otras fuentes de ingresos como los de la agricultura y la pesca.
Linosa es una tierra mágica por descubrir. Las excursiones por el interior revelarán los secretos de esta tierra, la circunnavegación en barco de la isla le dará la visión de las calas de mar que adornan la costa de una belleza salvaje.
Para visitar la isla a pie se necesitan un par de horas y es útil recordar de llevar una botella de agua fresca pues fuera del pueblo no se encuentran zonas de reposo con tiendas y en el verano deben echarse crema solar porque el sol puede volverse particularmente abrasador. Usen sombrero, los zapatos más cómodos que tengan, (preferiblemente de trekking y con suela de goma) y vayna a la conquista de la isla. Pueden iniciar la caminata por los senderos que conducen a la cumbre de los tres principales picos volcánicos de la isla. El más clásico de los sectores es la de Monte Vulcano (195 m) punta de un volcán extinto desde cuya cima se puede disfrutar de las magníficas vistas de gran parte de la isla y en los días de Lebeche, usted consigue incluso ver Lampedusa.
También está el Monte Rosso (186 m.), En la parte superior del mismo hay un puesto de vigilancia y el interior de su cráter está cubierto de cultivos. La Montaña Negra (107 metros), es el más bajo de los tres. Se llega por un camino un poco dificil. No muy lejos también puede verse el Crater o Vulcanello de 50 mt.de alto y con un diámetro de 70 metros. Es el cráter más joven de Linosa. Avanzando hacia la parte interna y central de la isla, un área particularmente bien protegida del viento, se llega a la llamada Fosa del Capellano, que no es otra cosa que el cráter más antiguo de la isla . Volviendo hacia el mar se llega al lugar llamado los Farallones, este lugar es particularmente atractivo. En el camino se puede ver las cisternas para recoger agua de lluvia construidas por los romanos. Continuando y pasando el faro, se llega a Cala Mannarazza y la zona de Cuevas. Estas son las grandes cuevas naturales que eran las casas de los primeros pobladores cuando desembarcaron en la isla y que se utilizaron como refugio durante la Segunda Guerra Mundial. Volviendo hacia atrás se puede llegar a la Cala Pozzolana de Ponente, con la única playa de arena negra y donde las tortugas "Caretta caretta" vienen a poner sus huevos. Una simple inmersión en este lugar da la sensación de bañarse como en un enorme acuario de agua transparente y lleno de todo tipo de vida marina. Con una inmersión más profunda bajo el agua, a los 12 mt. se puede ver una estatua de la Virgen con el Niño y protegida de la sub.Desde Cala Pozzolana la vuelta al centro es bastante corta.